The Young Crab & His Mother
Kepiting muda dan Ibunya
“Why in the world do you walk sideways like that?” said a Mother Crab to her son.
Kenapa kamu berjalan menyamping seperti itu? ”Kata Ibu Kepiting kepada putranya.
“You should always walk straight forward with your toes turned out.”
“Kamu harus selalu berjalan lurus ke depan dengan jari-jari kaki terbuka.”
“Show me how to walk, mother dear,” answered the little Crab obediently, “I want to learn.”
“Tunjukkan padaku bagaimana caranya berjalan, ibu sayang,” jawab Kepiting kecil dengan patuh, “Aku ingin belajar.”
So the mother Crab tried and tried to walk straight forward. But she could walk sideways only, like her son.
Maka ibu kepiting mencoba dan mencoba berjalan lurus ke depan. Tapi dia hanya bisa berjalan ke samping, seperti putranya.
And when she wanted to turn her toes out she tripped and fell on her nose.
Dan ketika dia ingin membalikkan jari kakinya dia tersandung dan jatuh di hidungnya.
Lesson of the Story
Pelajaran dari kisahnya
Do not tell others how to act unless you can set a good example.
Jangan memberi tahu orang lain bagaimana harus bertindak kecuali kamu dapat memberikan contoh yang baik.
New vocabulary (Kosa kata baru)
- Sideways : Menyamping / Miring
- Straight forward : Lurus ke depan
- Toe / toes : Jari kaki
- Obediently : Dengan patuh
- Tripped : Tersandung
File Presentasi power point cerpen dalam bahasa inggris dan indonesia
Ms. Word : Download di sini (Click here)
Powerpoint : Download di sini (Click here)
No comments:
Post a Comment